| 1 | मला तुमचे पत्र मिळाले पण मला ते वाचता आले नाही. | I got your letter but I couldn’t read. |
| 2 | आज खूप गरम आहे. | It’s very hot today. |
| 3 | विजा चमकत आहे. | It is lightning. |
| 4 | तो पूर्णपणे वक्तशीर आहे. | He is quite punctual. |
| 5 | तो आठ वाजता उठतो. | He wakes up at 8 o’clock. |
| 6 | थंड वस्तू खाऊ नका. | Don’t take chilled eatables. |
| 7 | थंड पाणी पिऊ नका. | Don’t take chilled water. |
| 8 | आम्हाला यशाची खात्री आहे. | We are sure of success. |
| 9 | तुम्ही तुमच्या कामात व्यस्त असले पाहिजे. | You must be busy in your work. |
| 10 | आम्ही लवकरच पोहोचलो आहोत. | We are too early. |
| 11 | मला साडेसात वाजता उठायचे आहे. | I am to get up at quarter to seven. |
| 12 | खूप त्रास झाला, पण आता नाही! | Suffered a lot, but not anymore! |
| 13 | त्या गावात वीज नाही. | There is no electricity in that village. |
| 14 | तुम्ही तिथे कोणासोबत होता? | With whom were you there? |
| 15 | तिथे काय आहे? | What is there? |
| 16 | तेथे किती लोक होते? | How many people were there? |
| 17 | किती लोक आहेत? | How many people are there? |
| 18 | असा कोणताही माणूस नाही,ज्याला दुखापत होत नाही. | There is no such a man, who doesn’t get hurt. |
| 19 | तेथे कोणीही नाही का? | Isn’t there anyone? |
| 20 | असा कोणताही मोबाईल नाही,जो मला दुरुस्त करू शकतो नाही. | There is no such a mobile, which I can’t repair. |
| 21 | असा कोणताही देश नाही,जिथे फक्त प्राणी असतात . | There’s no such a country, where there’re only animals. |
| 22 | असे कोणतेही गाव नाही. | There is no such village. |
| 23 | अशी कोणतीही कथा नाही. | There is no such story. |
| 24 | असा कोणताही शब्द नाही. | There is no such word. |
| 25 | प्रेम नावाची गोष्ट नाही. | There is no such thing as love. |
| 26 | तिथे काही चालले आहे का? | Is something going on there? |
| 27 | त्याच्या जीवनात आनंद नाही. | There is no joy in his life. |
| 28 | मी जे काही केले, ते तिथे केले. | Whatever I did, I did there. |
| 29 | जेव्हा जेव्हा मी अस्वस्थ होतो तेव्हा तू माझ्याबरोबर होतास. | Whenever I was in trouble, you’re there with me. |
| 30 | त्या विहिरीत पाणी नव्हते. | There was no water in that well. |
| 31 | तुमच्याकडे पेन आहे का? | Do you have a pen? |
| 32 | एक झाड आहे ज्याचा रंग लाल आहे. | There is a tree of red colour. |
| 33 | एक साप होता. | There was a snake. |
| 34 | बर्गर खाण्याची गरज नाही. | There is no need to eat burger. |
| 35 | जाण्याची गरज नाही. | There is no need to go. |
| 36 | या कंपनीत वाढीच्या संधी आहे | There’re opportunities in this company to grow. |
| 37 | त्याच्या पाकिटात पैसे नाहीत | There is no money in his wallet. |
| 38 | खेळायला मुले नाही | There are no boys to play. |
| 39 | वर्गात कोणी नाही का? | Isn’t there anyone in class? |
| 40 | तेथे पाहण्यासारखे काही नाही. | There is nothing to see. |
| 41 | अशी कोणतीही फुले नाही? | There are so many such flowers. |
| 42 | तुमच्या भावाच्या शेजारी एक माणूस उभा आहे. | There is a man standing with your brother. |
| 43 | तेथे कोणीही नसेल. | There will be no one. |
| 44 | उशीखाली एक पत्र आहे. | There is a letter beneath/underneath the pillow. |
| 45 | टेबलावर एक तवा होता. | There was a pan on the table. |
| 46 | माझे वडील तेथे राहत होते. | There lived my dad / My dad lived there. |
| 47 | वर्गात ३ मुली बसल्या होत्या. | There were 3 girls sitting in the class. |
| 48 | तुमच्याकडे पैसे नाही का? | Do you not have money? |
| 49 | त्या शहरात एक उद्यान होते. | There was a park in that city. |
| 50 | तिथे काय आहे? | What is there? |
| 51 | एक राजा तेथे गेला. | There went a king / A king went there. |
| 52 | तेथे काहीही नव्हते. | Nothing was there / There was nothing. |
| 53 | जंगलात एक राजा राहत होता. | There lived a king in Jungle. |
| 54 | तू तिथे का लपला आहे? | Why are you hidden there? |
| 55 | तुमच्या हृदयात प्रेम नाही का? | Isn’t there love in your heart? |
| 56 | तिथे कोणी आहे?का? | Is someone there? |
| 57 | तुमचा भाऊ तिथे होता का? | Was your brother there? |
| 58 | एक टॅप होता. | There was a tap. |
| 59 | टेबल सेट करा. | Lay the table. |
| 60 | निरर्थक बोलू नका. | Do not talk nonsense. |
| 61 | तुमचे बूट काढा. | Take off your shoes. |
| 62 | अति खाऊ नका. | Do not overeat. |
| 63 | बॉस रागावला म्हणून लवकर ऑफिसला पोहचा. | Reach office early as boss is angry. |
| 64 | खूप हसा. | Smile a lot. |
| 65 | इकडे तिकडे जमिनीवर थुंकू नका. | Don’t spit on the floor here and there. |
| 66 | तुमच्या वचनावर परत जाऊ नका. | Do not back out of your promise. |
| 67 | मुद्द्यावर या. | Come to the point. |
| 68 | लवकर बरे व्हा. | Get well soon. |
| 69 | पूर्ण लिहू नका,स्पष्ट लिहा. | Do not scribble, write legibly. |
| 70 | या कारमधून बाहेर पडा. | Get out of this car. |
| 71 | येथून निघून जा. | Go away from here. |
| 72 | निळ्या पेनाने लिहू नका. | Don’t write with a blue pen. |
| 73 | तुमची गणना करा. | Clear your accounts. |
| 74 | तुमच्या आयुष्यात असलेल्या प्रत्येकावर प्रेम करा. | Love everyone whoever comes in your life. |
| 75 | मेणबत्ती विझवा. | Blow out the candle. |
| 76 | अभ्यास करूया, कारण उद्या पेपर आहे. | Let us study as it is our paper tomorrow. |
| 77 | इथे उतरू नका. | Don’t get off here. |
| 78 | वेळ पहा. | Look at the time. |
| 79 | कृपया मीठ पास करा. | Pass the salt please. |
| 80 | थोडे पाणी घाला. | Add a little more water. |
| 81 | त्यांना जाऊ द्या. | Let them go. |
| 82 | केस बनवा/ विंचरा . | Comb the hair. |
| 83 | जबाबदारीपासून दूर जाऊ नका. | Don’t shirk responsibilities. |
| 84 | सर्व कपडे इस्त्री करा? | Iron all the clothes. |
| 85 | या मुलीला इथे काम करू द्या. | Let this girl work here. |
| 86 | गरीबांना मदत करा. | Help the poor. |
| 87 | त्या मुलासोबत राहा. | Stay with that boy. |
| 88 | आपल्या पालकांना भेटायला जा. | Go to see your parents. |
| 89 | त्याला हे करू देऊ नका. | Don’t let him do this / Let him not do this. |
| 90 | येथे आपली कार पार्क करू नका. | Don’t park your car here. |
| 91 | त्याला त्रास देऊ नका. | Don’t bother him. |
| 92 | त्याला तुम्हाला शोधू द्या. | Let him find / search you. |
| 93 | कामात वाहून जाऊ नका. | Don’t shirk the work. |
| 94 | कृपया दार लावा. | Kindly bolt the door. |
| 95 | विवेकला त्या लोकांना भेटू देऊ नका. | Don’t let Vivek meet those people. |
| 96 | तुमच्या शर्टची बटणे बंद करा. | Button up your shirt. |
| 97 | अशा धूर्त माणसापासून सावध रहा. | Beware of such a clever man. |
| 98 | नेहमी वक्तशीर रहा. | Always be punctual. |
| 99 | त्याला एक इंचही हलू देऊ नका. | Don’t let him move even an inch. |
| 100 | कधीतरी घरी या. | Drop in home sometimes. |
| 101 | नाक साफ करा. | Blow your nose. |
| 102 | मला पाहू द्या. | Let me see. |
| 103 | ही समस्या सोडवा. | Find out the solution of this problem. |
| 104 | मी तुम्हाला काही सांगू. | Let me tell you something. |
| 105 | माझा विचार करा. | Think about me. |
| 106 | मित्राला सोडू नका. | Don’t leave any friend. |
| 107 | तुमच्या मित्रांशी बोला. | Talk to your friends. |
| 108 | माझ्यासोबत राहा. | Be with me. |
| 109 | मी तुझा कोण? | Who am I to you? |
| 110 | आम्ही सर्व तुमच्या सोबत आहोत. | We all are with you. |
| 111 | तुम्ही दोघे सर्वोत्तम आहात. | You both are the best /Both of you are the best. |
| 112 | वेळ काय आहे? | What is the time? |
| 113 | पेन कुठे ठेवला जातो? | Where is the pen kept? |
| 114 | किती लोक आहेत? | How many people are there? |
| 115 | मला गिटारचे वेड आहे. | I am crazy for guitar. |
| 116 | कोणत्या मुलीचे वडील तिथे उभे होते? | Which girl’s father was standing there? |
| 117 | मी अगदी तुमच्या समोर उभा होतो. | I was standing just in front of you. |
| 118 | मी तुमच्या समोर उभा होतो. | I was standing in front of you. |
| 119 | या ठिकाणी राम किती काळ होता? | How long was Ram in this place? |
| 120 | तुम्हाला कशाचे दुःख आहे? | What are you sad for? |
| 121 | कोणाकडे पैसा नाही? | Who doesn’t have money? |
| 122 | तुमच्या मागे कोण आहे? | Who is there behind you? |
| 123 | हा पेन कोणाचा आहे? | Whose pen is this? |
| 124 | तुमच्याकडे कोणता पेन आहे? | Which pen do you have? |
| 125 | हे काहीतरी वेगळे आहे. | This is something else. |
| 126 | हे दुसरे कोणीतरी आहे. | This is someone else. |
| 127 | नाती सुंदर असतात. | Relations are beautiful. |
| 128 | तुमच्याकडे इतके पैसे कसे आहेत? | How do you have this much money? |
| 129 | मी तुझ्यावर प्रेम करतो. | I am in love with you / I love you. |
| 130 | राम माझ्यापेक्षा चांगला आहे का? | Is Ram better than me? |
| 131 | तू माझ्यापेक्षा वाईट आहे? | You are worse than I. |
| 132 | तिला किती मुले आहेत? | How many sons does he have? |
| 133 | हे तुटलेले हृदय माझे आहे. | This broken heart is mine. |
| 134 | तुम्हाला मेंदू नाही का? | Do you not have brain? |
| 135 | पैसा कोणाकडे आहे? | Who has money? |
| 136 | तुम्ही असे का आहात? | Why are you so? |
| 137 | आपल्याला इतक्या इच्छा का आहे? | Why are our desires these many? |
| 138 | या फुलाचा सुगंध खूप छान असतो. | The fragrance of this flower is very nice / This flower smells great. |
| 139 | काय सुगंध आहे? | What a fragrance! |
| 140 | त्याला सिगारेट ओढण्याचे व्यसन लागले आहे. | He is addicted to smoking. |
| 141 | मला त्याचे व्यसन करायचे नाही. | I don’t want to be addicted to it. |
| 142 | हे लाकूड लहान करा. | Shorten this stick. |
| 143 | या रस्त्याने आमचा प्रवास लहान केला. | This road shortened our journey. |
| 144 | तो तुमची फसवणूक करण्याचा विचार करतो. | He intends to cheat you. |
| 145 | आज मला तुम्हाला भेटायचे आहे. | I intend to meet you today. |
| 146 | संकट माणसाच्या संयमाची परीक्षा घेते. | Adversity tries one’s patience. |
| 147 | मी कामापासून पळत नाही. | I am not shirking the work. |
| 148 | मी कधीही जबाबदारीपासून दूर जात नाही. | I never shirk the responsibilities. |
| 149 | येथे शिवाची उपासना प्रसिद्ध आहे. | The worship of Lord Shiva is famous here. |
| 150 | माझ्या शेजारी राम उभा आहे. | Ram is standing beside me / Ram is standing next to me / Ram is standing adjacent me. |
| 151 | तू घरात होतास. | You were inside the house. |
| 152 | तो तुमची वाट पाहत आहे. | He is waiting for you. |
| 153 | मी तिथे कशासाठी होतो? | For whom was I there?/ Whom was I there for? |
| 154 | आमच्याकडे काहीतरी आहे. | We have something. |
| 155 | तुमच्याकडे काही आहे का? | Did you have something? |
| 156 | भिकाऱ्याचे कपडे फाटले. | The beggar’s clothes were torn. |
| 157 | हे भगवत गीतेत लिहिले आहे. | It is written in the Bhagavad Geeta. |
| 158 | असे लिहिले होते. | It was written. |
| 159 | तू माझा जवळचा मित्र आहे | You are my close friend. |
| 160 | त्याचे वडील पिलेले होते. | His father was drunk. |
| 161 | राम 5:00 पासून जागे होता. | Ram had been awake since 5:00. |
| 162 | राम सकाळी 4:00 वाजता जागा झाला. | Ram was awake at 4:00 in morning. |
| 163 | यावेळी येथे किती मुले आहे? | How many children are here at this time. |
| 164 | मी घाबरलो होतो / मी घाबरलो . | I was scared. / I was horrified. / I was terrified. |
| 165 | मोबाईल टेबलावर ठेवला आहे. | Mobile is kept on the table. |
| 166 | मी तुझ्या स्वप्नात हरवले आहे. | I am lost in your dreams. |
| 167 | राम कुठेतरी हरवला होता. | Ram was lost somewhere. |
| 168 | मी फक्त तुझ्यासाठी जिवंत आहे. | I am alive only for you. |
| 169 | तुम्ही सध्या कोणत्या शहरात आहात? | Which city are you in right now? |
| 170 | तुमच्याकडे किती पैसे आहे? | How much money do you have? |
| 171 | कारमध्ये किती पेट्रोल आहे? | How much petrol is there in the car? / How much petrol does the car have? |
| 172 | मी प्रत्येक क्षणी तुझ्यासोबत होतो. | I was there with you every moment. |
| 173 | आम्ही तुमचे आहोत. | We are yours. |
| 174 | हा ग्रंथ रामाचा आहे. | This book is Ram’s / This book is of Ram / This book belongs to Ram. |
| 175 | हे रामचे पुस्तक आहे. | This is Ram’s book. |
| 176 | ही मांजर माझी आहे. | This cat is mine. |
| 177 | ही माझी मांजर आहे. | This is my cat. |
| 178 | ते तुमचे नाही. | This is not yours. |
| 179 | राम झाडामागे लपला होता. | Ram was hidden behind the tree. |
| 180 | माझ्याकडे काही फाटलेले कपडे आहेत? | I have some torn clothes. |
| 181 | त्याच्याकडे काहीच नाही. | He doesn’t have anything. / He has nothing. |
| 182 | माझ्या पायात काय आहे? | What is there in my leg? |
| 183 | तुम्ही ऑफिसमध्ये किती वेळ होता? | How long have you been in the office? |
| 184 | तो कार्यालयात किती काळ आहे? | Since when is he there in office? |
| 185 | मी या फोटोत नाही. | I am not there in this photograph. |
| 186 | तुम्ही दिल्लीजवळ आहात. | You are near about Delhi. |
| 187 | त्या टेबलावर काय आहे? | What is there on that table? |
| 188 | तुम्ही का उभे आहात? | Why are you standing? |
| 189 | आम्ही बसलो होतो | We were sitting. |
| 190 | राम झोपला आहे. | Ram is asleep. |
| 191 | ती थकली होती. | She was tired. |
| 192 | ही कथा दुसऱ्याची आहे. | This story is someone else’s. |
| 193 | त्याचे नाव काय आहे? | What is his name? |
| 194 | हे माझे तुझ्यावरचे प्रेम आहे. | This is my love for you. |
| 195 | तू माझा धाकटा भाऊ आहे? | You are my youngest brother. |
| 196 | त्याचे भाऊ किती वर्षांचे आहे? | How old are his brothers? |
| 197 | मी वर्गात बसलो आहे. | I am sitting in the class. |
| 198 | माझ्या मागे कोण उभा होता? | Who was standing behind me? |
| 199 | ते काय आहे? | What is that? |
| 200 | मी कोण आहे? | Who am I? |
| 201 | तुमच्याकडे मोबाईल आहे का? | Do you have a mobile? |
| 202 | तुम्ही कोणत्या शहरात आहात? | Which city are you in? |
| 203 | तुम्ही कोणत्या शहराचे आहात? | Which city are you from? |
| 204 | मी तुझ्यापेक्षा उंच आहे. | I am taller than you. |
| 205 | ते घर कोणाचे आहे? | Whose is that house/home? |
| 206 | हा पुरुष कोणत्या मुलीचा बाप आहे? | Which girl’s father is this man? |
| 207 | राहुल कोणाचा भाऊ आहे? | Whose brother is Rahul? |
| 208 | आईकडे पैसे नाही? | Mom doesn’t have money. |
| 209 | तुमच्याकडे काय आहे? | What do you have? |
| 210 | त्याच्याकडे पेन होता. | He had a pen. |
| 211 | रामामुळे मी इथे आलो आहे. | I am here because of Ram. |
| 212 | हा मुलगा कुठे होता? | Where was this boy? |
| 213 | हा त्याचा मित्र नाही. | This is not his friend. |
| 214 | ते मूल माझ्या पुढे होते. | The child was ahead of me. |
| 215 | पप्पा राहुल सोबत होते. | Papa was with Rahul. |
| 216 | तुम्ही चांगले आहात. | You are good. |
| 217 | मुलं कोणासोबत आहेत? | With whom are children? |
| 218 | राम चांगला आहे का? | Is Ram good? |
| 219 | तो नुकताच दिल्ली वरून आला आहे. | He has just come from Delhi. |
| 220 | मला सांगा, मी काय करावे? | Tell me, what should I do? |
| 221 | तुम्ही वेळेवर आला आहात. | You are just in time. |
| 222 | दिवसेंदिवस उष्णता वाढत आहे. | It’s getting hotter day by day. |
| 223 | मला जायचे आहे पण जाऊ शकत नाही. | I want to go but I can’t. |
| 224 | तुम्ही असे म्हणायला नको होते. | You shouldn’t have said so. |
| 225 | तो आपला वेळ वाया घालवतो. | He wastes his time. |
| 226 | मी एक तास अभ्यास करतो. | I study for an hour. |
| 227 | तुम्ही कोणाचे नाव घेतले? | Whose name did you take? |
| 228 | मला त्याला थप्पड मारावीशी वाटते | I felt like slapping him. |
| 229 | मी तुला जाऊ देणार नाही. | I will not let you go. |
| 230 | आज नंतर तो तुम्हाला कधीही दुखावणार नाही. | Now onwards, he will never hurt you. |
| 231 | ढगांचा गडगडाट होत आहे. | Clouds are thundering. |
| 232 | चांगली वेळ येईल. | Better time will come. |
| 233 | मला कुठेतरी जावंसं वाटतंय | I feel like going somewhere. |
| 234 | तुम्ही क्वचितच बोलता | You hardly ever speak. |
| 235 | तू माझ्यावर रागावला नाही ना? | Are you not angry with me? |
| 236 | प्रत्येकजण ते स्वतःसाठी करतो. | Obviously, everybody does for himself. |
| 237 | माझे घड्याळ वेगाने धावत आहे. | My watch is running fast. |
| 238 | दहा वाजून पाच मिनिटे झाली आहे? | It is five past ten. |
| 239 | तुम्ही काही बोललात का? | Did you say something? |
| 240 | तुम्ही त्याला काय सांगितले? | What did you tell him? |
| 241 | माझ्या वडिलांची जागा कोणीही घेऊ शकत नाही. | Nobody can replace my father. |
| 242 | पुस्तक उशीखाली आहे. | Book is beneath/underneath the pillow. |
| 243 | आपल्या आरोग्याची काळजी घ्या. | Take care of your health. |
| 244 | आपले दात पूर्णपणे घासून घ्या. | Clean your teeth well. |
| 245 | मी काहीतरी बोलत आहे. | I’m saying something. |
| 246 | मला कसे तरी कळले. | I somehow got to know about it. |
| 247 | पेन टेबलावर आहे. | Pen is on the table. |
| 248 | श्याम तुझ्या मागे उभा होता. | Shyam was standing behind you. |
| 249 | कृपया मला एक ग्लास पाणी आणा. | Please bring a glass of water for me. |
| 250 | तुमच्या खोलीत जा आणि प्रतीक्षा करा. | Go to your room and wait there. |
| 251 | तुम्हाला माहित आहे की मला काल रिया भेटली. | You know that, I met Riya yesterday. |
| 252 | मोटारसायकलचे पुढचे चाक पंक्चर झाले आहे. | The front tyre of the bike is punctured/flat. |
| 253 | पत्र पोस्टाने पाठवले होते. | Letter was sent by post. |
| 254 | ग्लासमध्ये आणखी थोडे पाणी घाला. | Pour some more water into the glass. |
| 255 | तो आज येणार आहे. | He would be coming today. |
| 256 | तो उद्या शाळेत जाणार आहे. | He will be going to school tomorrow. |
| 257 | प्रवास नेहमी प्रकाशात करा. | You should travel in light. |
| 258 | आम्ही रस्ता विसरलो. | We have lost our way. |
| 259 | मी तुझ्यावर कसा विश्वास ठेवू? | How can I trust you? |
| 260 | दारात कोण उभे आहे? | Who is standing at the door? |
| 261 | मी आज हे पुस्तक वाचणार आहे. | I will read this book today. |
| 262 | आपण रात्री झोपू. | We will sleep at night. |
| 263 | तुमचा टीव्ही बंद आहे. | Your TV is off. |
| 264 | तुमच्याकडून ही अपेक्षा नव्हती. | I didn’t expect it from you. |
| 265 | हे पुस्तक कोणाचे आहे? | Whose book is this ? |
| 266 | शिपाई खोली स्वच्छ करेल. | The peon will clean the room. |
| 267 | मी उद्या बाजारात जाईन. | I will go to market tomorrow. |
| 268 | या सर्व फाईल्स आणा. | Bring all these files. |
| 269 | मी आज नोकरीवर रुजू झालो आहे. | I have joined today only. |
| 270 | तुमच्या असभ्य वागण्याने तिला दुखावले आहे. | Your rude behavior has hurt her. |
| 271 | आम्ही शिमल्यात खूप मजा केली. | We enjoyed a lot in Shimla. |
| 272 | माझे मित्र दोषी होते. | My friends were guilty. |
| 273 | तुम्ही टेबल साफ करत होता. | You were cleaning the table. |
| 274 | तो आज मजा करत आहे. | He is enjoying todays. |
| 275 | मी जायचे ठरवले आहे. | I am determined to go/ I’ve decided to go. |
| 276 | ही माझी पुस्तके आहे, आणि ती तुमची. | These are my books, and those are yours. |
| 277 | हा मोबाईल मला हवा होता. | This is the mobile, I wanted. |
| 278 | मी तुझी वाट पाहत होतो. | I was waiting for you. |
| 279 | मुलं चहा पीत होती. | The boys were drinking tea. |
| 280 | आजकाल खूप काम ताण आहे. | There is huge work pressure these days. |
| 281 | मी काय खाऊ शकतो? | What can I eat? |
| 282 | तुम्ही माझे ऐकत आहात का? | Are you listening to me? |
| 283 | राहुल अडखळत आहे. | Rahul stammers. |
| 284 | तो अडखळत होता. | He was stammering. |
| 285 | त्याने मला पाठिंबा दिला. | He had stood by me. |
| 286 | मी नेहमी तुझे समर्थन करतो. | I always stand by you. |
| 287 | मी स्वप्ने सत्यात उतरवीन. | I will materialize the dreams. |
| 288 | त्याने विचार केला आणि ते खरे केले. | He thought and made it ture. |
| 289 | मी दिल्लीत मोठा झालो . | I was brought up in Delhi. |
| 290 | माझ्या काकांनी तुला वाढवले. | My uncle brought you up. |
| 291 | तुझा चेहरा मला कुणाची आठवण करून देतो. | Your face reminds me of someone. |
| 292 | तू मला रामाची आठवण करून देतोस. | You remind me of Ram. |
| 293 | तुम्ही आता सुटकेचा श्वास घेऊ शकता. | Now you can sigh of relief / Now you can take a sigh of relief. |
| 294 | मी सुटकेचा नि:श्वास टाकला. | I sighed of relief / I took a sigh of relief / I breathed a sigh of relief. |
| 295 | तो खूप दिवसांनी आला. | He had come after a long. |
| 296 | खूप दिवसांनी राम आला. | Ram came after a long. |
| 297 | तिथे जाणे फायदेशीर आहे का? | Is it worthwhile going there? |
| 298 | हा फायदेशीर नाही. | It’s not worthwhile. |
| 299 | त्याला विचारण्याची गरज नाही, त्याला माहीत आहे. | Needless to ask, he already knows. |
| 300 | तो वेडा आहे हे वेगळे सांगण्याची गरज नाही. | Needless to say that he is mad. |
| 301 | मी तुला काहीतरी विचारत आहे. | I am asking you something. |
| 302 | त्याचा काल अपघात झाला. | He met with an accident yesterday. |
| 303 | बिनिताने गोड गाणे गायले. | Binita sang a sweet song. |
| 304 | त्याचे नाक दुखत आहे. | His nose is paining. |
| 305 | खेळतांना पायाला जखम झाली. | I hurt my leg while playing. |
| 306 | किती दिवस लागतील? | How long will it take? |
| 307 | हा शर्ट किती किंमतीचा आहे? | What is the cost of this shirt? |
| 308 | तू नेहमी मला फटकारतोस. | You always scolded me. |
| 309 | रात्री मी उशिरा झोपलो होतो. | I slept late last night. |
| 310 | माझ्याकडे वीस रुपये कमी आहेत? | I am short by twenty rupees. |
| 311 | तू मला का उठवले नाही? | Why didn’t you wake me up? |
| 312 | सर्वात चांगला शर्ट कोणता आहे? | Which Shirt is the best? |
| 313 | आता तुझे वडील कसे आहेत? | How is your father now? |
| 314 | त्याने आपल्या इच्छा पूर्ण केल्या आहेत? | He has fulfilled his desires. |
| 315 | आम्ही क्रिकेट खेळलो. | We have played cricket. |
| 316 | कोणाकडेही काहीही मागू नका. | Don’t ask anybody for anything. |
| 317 | ती तुमच्यासारखी दिसते. | She looks like you. |
| 318 | तू कधी भेटशील? | When will you meet? |
| 319 | हा मोबाईल नंबर कोणाचा आहे? | Whose mobile number is this? |
| 320 | त्याने तुम्हाला भेट पाठवली आहे. | He has sent you a gift. |
| 321 | बॉबी नुकताच आला आहे. | Bobby has just arrived. |
| 322 | हा शर्ट फाटलेला आहे. | This shirt is torn. |
| 323 | हा शर्ट मळलेला आहे. | This shirt is dirty. |
| 324 | मला सांगा, मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो? | Tell me, how can I help you? |
| 325 | तू माझ्यावर रागावलास का? | Are you annoyed with me? |
| 326 | तो आंघोळ करत आहे. | He is taking a bath. |
| 327 | आम्ही नाश्ता करत आहोत. | We are taking breakfast. |
| 328 | आता तो कामातून पळून जाऊ शकत नाही. | He can’t shirk the work now. |
| 329 | तू भ्याड आहेस? | You are coward. |
| 330 | तुम्हाला माहीत आहे का? | Do you know? |
| 331 | आम्ही संगणक चालू करू काय? | Do/shall we switch on the computer? |
| 332 | नक्की काय चाललं आहे? | What exactly is going on? |
| 333 | मी तुझ्याबरोबर खूप वाईट केले आहे. | I really did wrong to you. |
| 334 | कृपया तुम्ही माझ्यासाठी एक गोष्ट कराल का? | Would you do me a favor please? |
| 335 | तू कधी आलास? | When did you come? |
| 336 | ते बाजारात जात आहे? | They are going to market. |
| 337 | माझा भाऊ शिकत आहे. | My brother is studying. |
| 338 | त्याला माफी मागावी लागेल. | He will have to say sorry. |
| 339 | त्याला कठोर परिश्रम करावे लागतील. | He will have to work hard. |
| 340 | काही गोष्टी आपल्या नियंत्रणात नसतात. | Few things are not in our control. |
| 341 | आत राम आहे का? | Is Ram in? |
| 342 | समजले? | Understood? / Got it? |
| 343 | तुम्हाला लगेच इथे यावे लागले. | You had to come here immediately. |
| 344 | आम्हाला स्कूटर ठीक करायची होती. | We had to repair the scooter. |
| 345 | यापेक्षा चांगले काहीही असू शकत नाही. | Nothing could be better than this. |
| 346 | जरी मी विचार करत होतो. | Though I was thinking. |
| 347 | श्याम येत आहे का? | Is Shyam coming? |
| 348 | मी तुझ्यासोबत येऊ शकतो? | May I accompany you? / Shall I accompany you? |
| 349 | वडिलांना दिल्लीला जावे लागले. | Father had to go to Delhi. |
| 350 | रोशनीला गाणे म्हणायचे होते. | Roshni had to sing a song. |
| 351 | आम्हाला स्वयंपाक करायचा होता. | We had to cook the food. |
| 352 | तुमच्याकडे अनेक साड्या आहेत? | You have many sarees. |
| 353 | घाबरण्यासारखे काही नाही. | Not to worry / Nothing to worry about. |
| 354 | मला तयार होऊ द्या. | Let me get ready. |
| 355 | काय झाले? | What happened? / What’s the matter? |
| 356 | आज तू शाळेत का गेला नाही? | Why did you not go to school today? |
| 357 | आमची दोन दुकाने आहेत? | We have two shops. |
| 358 | त्याला ताप आहे. | He has fever / He is suffering from fever. |
| 359 | मी सहमत नाही./ माझा विश्वास नाही. | I don't agree / I don't believe. |
| 360 | असे काही नाही./ असे काहीही नाही. | It is nothing like that / Nothing as such. |
| 361 | तुम्ही असा मूर्खपणा का करता? | Why do you talk such nonsense? |
| 362 | तुम्ही उद्या कुठे जाणार आहात? | Where will you go tomorrow? |
| 363 | श्यामला दोन भाऊ आहेत | Shyam has two brothers. |
| 364 | रवीकडे पेन आहे? | Ravi has pens. |
| 365 | तो नुकताच गेला. | He has just gone/left. |
| 366 | भांडण म्हणजे काय? | What’s the conflict? / What’s the dispute? |
| 367 | तुम्हाला हे पुस्तक कुठून मिळाले? | Where did you take this book from? |
| 368 | तुमचा भाऊ कुठे काम करतो? | Where does your brother work? |
| 369 | मला कपडे धुवावे लागतील. | I have to wash the clothes. |
| 370 | सोनालीला इथे यावे लागेल. | Sonali has to come here. |
| 371 | ही गोष्ट स्वतःकडे ठेवा. | Keep it up to yourself. |
| 372 | मी तुला उद्या कॉल करेल. | I will call you tomorrow. |
| 373 | तुम्ही सीताला कधी पाहिले? | When did you see Seeta? |
| 374 | राम कधी अभ्यास करतो? | When does Ram study? |
| 375 | माझ्या आईला स्वयंपाक करावा लागतो. | My mother has to cook the food. |
| 376 | माझ्या भावाला त्याचे काम पूर्ण करावे लागेल. | My brother has to complete his work. |
| 377 | तुम्हाला कोणते गाणे सर्वात जास्त आवडते? | Which song do you like the most? |
| 378 | तुम्हाला कोणता चित्रपट पाहायला आवडेल? | Which movie would you like to watch? |
| 379 | मला झोप येत आहे. | I am feeling sleepy. |
| 380 | तो माझा दूरचा नातेवाईक आहे. | He is my distant relative. |
| 381 | मला डेहराडूनला जावे लागेल. | I have to go to Dehradun. |
| 382 | ममता एक चांगली मुलगी होती. | Mamta was a good girl. |
| 383 | मला तुझा अभिमान आहे. | I am proud of you. |
| 384 | मी तुझ्याबरोबर खूप आनंदी आहे. | I am very happy with you. |
| 385 | तुम्हाला तिथे पोहोचायला किती वेळ लागेल? | How long will you take to reach there? |
| 386 | सुमारे 200 किमी. | About 200 kilometers. |
| 387 | तो झोपला होता. | He was asleep. |
| 388 | ती एक सुंदर मुलगी होती. | She was a beautiful girl. |
| 389 | असा अपमान कोणीही सहन करू शकत नाही. | Nobody can bear such an insult. |
| 390 | मी असे म्हटले नाही. | I didn’t say this. |
| 391 | तुमचे वडील किती वर्षांचे आहे?? | How old is your father? |
| 392 | डेहराडूनमध्ये हवामान कसे आहे? | How is the weather in Dehradun? |
| 393 | तू मुलगी आहे. | You are a girl. |
| 394 | हे माझे घड्याळ आहे. | This is my watch. |
| 395 | ही तुमची बोलण्याची पद्धत आहे का? | Is this the way you talk? |
| 396 | हे काम करणे म्हणजे मुलांचा खेळ नाही. | Doing this work is not a child’s play. |
| 397 | आता तुमची तब्येत कशी आहे? | How are you now? |
| 398 | तुम्ही ऑफिसला कसे जाता? | How do you go to office? |
| 399 | ही माझी पुस्तके आहेत | These are my books. |
| 400 | तो माझा भाऊ आहे. | He is my brother. |
| 401 | तुम्हाला काही बोलायचे आहे का? | Do you want to say something? |
| 402 | हे प्रकरण गंभीर झाले आहे. | The matter has become serious. |
| 403 | मी तुम्हाला काहीतरी विचारत आहे. | I am asking you something. |
| 404 | तुमच्याकडे मोबाईल आहे का? | Do you have a mobile? |
| 405 | हा माझा तुम्हाला शेवटचा इशारा आहे. | This is my final warning to you. |
| 406 | हे त्यांचे परस्पर प्रकरण आहे. | It is their mutual matter/affair. |
| 407 | हा तुमचा अंतिम निर्णय आहे का? | Is this your final decision? |
| 408 | तो खूप जळू (माणूस) आहे. | He is very sluggish. |
| 409 | तुमच्या सवयी सुधारा. | Mind your ways. |
| 410 | मला कोणाला भेटायचे आहे? | Who wants to meet me? |
| 411 | तुमची तब्येत आता कशी आहे? | How are you now? |
| 412 | आज पाऊस पडू शकतो. | It may rain today. |
| 413 | तुमची हिम्मत कशी झाली! | How dare you! |
| 414 | इथून निघून जा. | Go away from here. |
| 415 | मी शब्दाचा पक्का आहे. | I am a person of words. |
| 416 | जास्त हसू नका. | Don't laugh too much. |
| 417 | मी नक्की येईन. | I will come for sure. |
| 418 | मी एक गोष्ट सांगतो. | Do I say one thing . |
| 419 | मला वाटते. | I think. |
| 420 | तू माझ्यावर नाराज आहे? का? | Are you annoyed with me? |
| 421 | तू माझ्यावर रागावलास का? | Are you angry with me? |
| 422 | रडण्यात काय अर्थ आहे? | What's there to cry? |
| 423 | तुम्ही भित्रा आहात. | You are timid/coward. |
| 424 | ते कशासाठी आहे? | Who is it for? |
| 425 | तू भित्रा आहे? | You are coward. |
| 426 | माझ्याकडे रोख पैसे नाही? | I don't have any cash. |
| 427 | त्यात विशेष काय? | What's so special in it? |
| 428 | निरर्थक बोलू नका. | Don't talk nonsense. |
| 429 | मला तुझा अभिमान आहे. | I am proud of you. |
| 430 | तो झोपला होता. | He was asleep. |
| 431 | जे झाले ते झाले. | Let bygones be bygones. |
| 432 | तुम्ही काय म्हणालात? | What did you say? |
| 433 | मी घाईत आहे. | I am in a hurry. |
| 434 | काळजी करू नका. | Don't worry. |
| 435 | घाबरू नका. | Don't panic. |
| 436 | तू कुठून आलास ? | Where have you come from? |
| 437 | तुझ्याकडून ही अपेक्षा नव्हती. | I didn't expect it from you. |
| 438 | मला राग येईल असे वागू नका? | Don't make me angry. |
| 439 | फोन येत आहे. | The phone is ringing. |
| 440 | आज सुट्टी आहे. | Today is holiday. |
| 441 | आता मला काही बोलू दे. | May I say something now. |
| 442 | मी वर्गात बसलो आहे. | I am sitting in the class. |
| 443 | तुम्ही का उभे आहात? | Why are you standing? |
| 444 | मी आत येऊ का? | May I come in? |
| 445 | मी माझ्या घरात आहे. | I am in my house. |
| 446 | आम्ही कोचिंगला जात आहोत. | We are going to coaching. |
| 447 | तिथे जाण्याची गरज नाही. | There is no need to go. |
| 448 | कृपया हळू बोला. | Please speak slowly. |
| 449 | ती तुमच्यासारखी दिसते. | She looks like you. |
| 450 | तुम्हाला काय हवे आहे? | What do you want? |
| 451 | तू कधी आलास? | When did you come? |
| 452 | भांडण करू नका. | Don't make a quarrel. |
| 453 | तिथे कोणी आहे का? | Is someone there ? |
| 454 | तू कोण आहे? | Who are you? |
| 455 | भांडू नका. | Don't fight. |
| 456 | गोंधळ करू नका. | Don't make a noise. |
| 457 | मुद्द्यावर या. | Come to the point. |
| 458 | जास्त हुशार बनू नका. | Don't be smart. |
| 459 | काय हावभाव आहे! | What a gesture! |
| 460 | खोटे बोलू नका. | Don't lie / don't tell a lie. |
| 461 | माझ्याबरोबर चल. | Come with me. |
| 462 | लाजू नका. | Don't be shy. |
| 463 | उभे रहा. | Stand up. |
| 464 | त्वरा करा! | Hurry up! |
| 465 | खाली बसा. | Sit down. |
| 466 | यात तुमचा काय दोष? | What is your fault in it ? |
| 467 | यात त्याचा/तिचा काय दोष? | What is his/her fault in it? |
| 468 | यात माझा काय दोष? | What is my fault in it? |
| 469 | तुमचा भरवसा नाही. | You are not reliable. |
| 470 | तो विश्वास ठेवण्यायोग्य नाही? | He is not reliable. |
| 471 | तुम्ही काय शोधत आहात. | What are you looking for? |
| 472 | तुम्ही काय विचार करत आहात? | What are you thinking? |
| 473 | तुम्ही काय करत आहात ? | What are you doing? |
| 474 | काय प्रकरण आहे? | What is the matter? |
| 475 | काय चालू आहे? | what's going on? |
| 476 | मी बाजारात जात आहे. | I am going to market. |
| 477 | तो आंघोळ करत आहे. | He is taking a bath. |
| 478 | तुम्ही प्रयत्न केला का? | Did you try? |
| 479 | मी प्रयत्न करत आहे. | I am trying. |
| 480 | मी प्रयत्न करेन. | I will try. |
| 481 | म्हणूनच मी तुम्हाला विचारत आहे. | That's why I am asking you. |
| 482 | म्हणूनच मी जात आहे. | That's why I am going. |
| 483 | म्हणूनच मी त्याला मारहाण केली. | That's why I beat him. |
| 484 | काळजी करू नका, ही काही मोठी गोष्ट नाही. | Don't worry, it's not a big deal. |
| 485 | प्रकरणाचा अतिरेक करू नका. | Don't stretch the matter further. |
| 486 | माझ्यासाठी ही फार मोठी गोष्ट नाही? | For me it's not a big deal? |
| 487 | जास्त खाऊ नका. | Don't eat so much. |
| 488 | किती लाजिरवाणे! | What a shame! |
| 489 | किती मूर्खपणा! | What nonsense! |
| 490 | मी फक्त हे विचारत आहे. | I am just asking it . |
| 491 | त्यासाठी तुम्ही जबाबदार आहात. | You are responsible for that. |
| 492 | मला कारण कळेल का? | May I know the reason? |
| 493 | मला समजून घेण्याचा प्रयत्न करा. | Try to understand me. |
| 494 | तुमच्या भाषेवर लक्ष द्या. | Mind your language. |
| 495 | संकोच करू नका. | Don't hesitate. |
| 496 | तुमचा माझ्याविषयी गैरसमज होत आहे. | You are taking me wrong. |
| 497 | मला लाजवू नका. | Don't embarrass me. / Don't put me to shame. |
| 498 | तुम्हाला स्वतःची लाज वाटली पाहिजे. | You should be ashamed. |
| 499 | मी विनोद करत आहे. | I am kidding. |
| 500 | माझ्याशी खोटे बोलू नको. | Don't lie to me. |
